IAI铜奖-蓝流/Blue Stream
获奖者:
姜宝义

作品简介:
以现代表现手法的办公空间中植入东方的淡雅,含蓄的气质,营造一个前所未见的东方气韵。用前卫的想法摒弃传统的办公形式,不断碰撞产生出新的极富生命力的新办公空间。整理办公空间延续商务气质与自然精神,在这有限空间包含办公,会客与,接待互动的私享区域。人与空间,追求的是空间的本质,而办公环境是为了给人们提供一个环保、安全、节能、方便、健康、舒适的室内空间,而美度设计团队的“立意”就是通过理念和元素的巧妙融合,书写出一幅“水墨丹青”的魅力画作。正如宋代诗人喻良能所云:“鱼鸟丹青里,云烟水墨间”。 整个空间一致沿用线条切割,借景手法设计,除了入眼处绿意盎然的生机,更是通过空间虚实结合、不同几何形态的设计构图,运用线面之间的对比手法,既满足了日常办公需求,又给会客与接待提供了私享时光。新与旧、传统与新生的碰撞与汇聚,让空间的交流变得自由、轻松、自然,给予人们中式意境下的时尚空间质感。此外,室内空间充分利用室外光线作为载体,衍生出多变的线面艺术,与空间吊顶中的当代书法装置、细节,及玻璃隔断等相融相生,于形构生活的情境下接轨当代艺术,以探索感官认知和想象空间的边界,质朴而又空灵。

 In the office space with modern expression techniques, oriental elegance and implicit temperament are implanted to create an oriental aura that has never been seen before. With avant-garde ideas to abandon the traditional form of office, constantly collision produced a new vitality of the new office space. Finishing office space continues the business temperament and natural spirit. In this limited space, it contains a private area for office, reception and interaction. People and space pursue the essence of space, and the office environment is to provide people with an environment-friendly, safe, energy-saving, convenient, healthy and comfortable indoor space. The "intention" of Mido design team is to write a charming painting of "ink painting" through the ingenious integration of ideas and elements. As Yu Liangneng, a poet of the Song Dynasty, said: "fish and birds in the painting, clouds, smoke and ink.". The whole space adopts line cutting and landscape design. In addition to the vitality of green in the eye, it also uses the combination of virtual and real space, different geometric forms of design and composition, and the contrast between lines and planes, which not only meets the daily office needs, but also provides private time for visitors and reception. The collision and convergence of the new and the old, the traditional and the new, make the space communication free, relaxed and natural, and give people the fashion space texture under the Chinese artistic conception. In addition, the interior space makes full use of the outdoor light as the carrier to derive the changeable line and surface art, which is integrated with the contemporary calligraphy installation, details and glass partition in the ceiling of the space, and integrates with the contemporary art in the context of the form life, so as to explore the boundary of sensory cognition and imagination space, which is simple and ethereal.