获奖者：

作品简介：

生活的軸VS情趣的線 長型的華廈類型，有著不可避免的長條動線，此案我們以一個軸線的概念，將家空間的生活與情趣全然串起，並用”強化”的方式展現。 在配置上，這條長型的動線，不僅將餐廚、浴室、陽台等服務性空間，與客廳、書房及臥室等生活起居的空間區分開來外；簡潔的線性走道，同時也讓各個空間相互支援與連結。 因此，我們利用地板兩種材料的變換分界，從玄關客廳的屏風，一直穿越到走道的盡頭，直到主臥衣櫃牆面。這條無形的軸、有形的線，除了強化走道在此案中支配各空間的性格外，也讓長形的動線，從過去被視為是缺點，變成了有個性的優點。 自然材質VS粗曠、手作肌理 材料上，透過有節理的實木地板、木櫃、褐色手染OSB板的拼貼天花，與手作麻繩天花，搭配鐵件、不鏽鋼及鍍鋅浪板等來鋪陳空間。 在餐廳裡，系統化的功能性廚具，搭配自然邊的實木長桌，客廳裡實木茶几配上布皮混搭的手工沙發，讓好客、喜歡手作，強調生活質感的男女主人，有了與友人分享空間與品味生活的舒適環境。 開放架高的”階梯”書房，結合”自然”舒壓的陽台造景，與”城堡”般的圓型儲藏室，配置於客餐廳之間，讓空間的使用，無論是用來讓客人小住、家人閱讀、休憩，抑或影片分享，都多了更多的彈性。 此外，主臥室一旁整面的衣櫃設計，整合了衣櫃與化妝台，並將浴室的入口，變成衣櫃的一部分而化於無形。以及主臥床背後的床頭櫃設計，結合了主臥的書桌，與日常穿過衣物的收納櫃。再加上材料用木皮、石板加鐵件來表現，讓主臥空間的使用與體驗，既簡潔又多元。 麻繩結合鐵件的元素，無論是展現在公共區的屏風，或私密的主臥天花繩結，都讓這生活的軸，與情趣的線，在居家的空間裡，透過自然材質對比粗曠、手作肌理，交織鋪陳出自然的閒情，與生活的野趣。 There’s an unavoidable long circulation in this narrow apartment, but we connect spaces and family activities with the concept of axes and lines. An axial corridor of dark wood flooring links all spaces while dividing up the service and the served. The built-in shelves everywhere, light-adjustable window panels with horizontal stripes, and OSB boards and knotted hemp ropes on ceilings create the woven lines. Anchoring the axis, the round castle-like storage by the study softens the overall geometry.